Télévision : Bretons du Japon avec ses partenaires sur la chaîne M6 「フランスのテレビ局M6の番組」


ブルトン・デュ・ジャポンのメンバーが、フランスのテレビ局M6の番組『100%Mag』よりインタビューを受けました。
1月21日に放送された番組では、ブルトン・デュ・ジャポン創設時からの会員でもあるカフェ クレープリー ル ブルターニュのベルトラン・ラーシェ氏を中心に、東京・青山で製菓学校を経営するローラン・ポワルヴェ氏も紹介されました。
ブルトン・デュ・ジャポン会長のステファン・ペアンと、事務局メンバーの清水紀久子も出演しています。

Il y a quelques mois un journaliste breton freelance nous avait contactés pour nous donner rendez-vous au Breizh Café de Takashimaya à Shinjuku, quartier de Tokyo.

Le reportage a été diffusé depuis sur M6 le mercredi 21 janvier (18h55) dans l’émission « 100%Mag » avec pour thème « Le Breton qui a conquis le Japon« .

Il s’agit bien sûr de Bertrand LARCHER, adhérent depuis le lancement de l’association BRETONS DU JAPON et dont sa société « Le Bretagne » est devenue également un actif partenaire.

Nous retrouvons dans ce reportage le Chef pâtissier Laurent POILVET, Directeur d’une Ecole de Pâtisserie à Aoyama qui est également membre partenaire de BRETONS DU JAPON.

Stéphane PEAN, Président de BRETONS DU JAPON, et Kikuko SHIMIZU, membre du Conseil d’Administration de l’association, ont tous deux été interviewés pour l’émission.

Une réflexion sur “Télévision : Bretons du Japon avec ses partenaires sur la chaîne M6 「フランスのテレビ局M6の番組」

  1. « un journaliste breton freelance » décidément, les Bretons ne peuvent compter que sur eux. Et quand on voit le résultat, c’est sublime. Félicitation pour ce réseau efficace aux résultats concrets.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s