St Yves 2013 サン・イブ祭2013 avec les Bretons du Japon


Venez fêter avec nous la St Yves, le saint patron des Bretons, au parc de Komazawa à Setagaya-ku (Tokyo) le dimanche 19 mai.

Lors de cet évènement, nous mangerons et boirons dans une ambiance festive et conviviale au son de la cornemuse de Morgan Chaudeler et peut-être du violon de Kana Otake.

Quand : dimanche 19 mai (jour de la St Yves)
Heure : à partir de 12.00
: rendez-vous entre 11.45 et 12.00 à la sortie principale de la station de Komazawa Daigaku (ligne Tokyu Den-en-Toshi)

Repas : merci d’apporter votre déjeuner et vos boissons.

Inscription : Pour faciliter l’organisation de cet évènement merci de vous inscrire dès maintenant en envoyant votre nom et prénom  .

Date limite d’inscription vendredi 17/5. L’évènement est ouvert à tout le monde adhérent comme non-adhérent.

Venez nombreux partager ce grand moment festif avec nous. Amenez vos marinières et vos  « Gwenn Ha Du » si vous en avez !

St Yves vitrail

519日東京都世田谷区駒沢公園にてブルターニュの聖人 聖イブを祝いましょう
このイベントでMorgan Chaudelerさんによるバグパイプ、大竹奏さんによるバイオリン演奏という素晴らしい雰囲気のもと、共にピクニックを楽しみましょう

付:5月19日 日曜日(聖イブ祭)

時間:1200 ~

集合場所、時間:東急田園都市線 駒沢大学駅  1145 ~ 1200

事・飲み物:ランチや飲み物はご持参ください

参加方法: 準備等の都合のため、参加される方は早急に参加者のお名前(フルネーム)までご連絡ください。

込の締め切りは517日 金曜日です。ブルトン・デュ・ジャポンのメンバーの方も、そうでない方もご参加いただけます。

是非大勢で満喫したいと思います。また、Gwenn Ha Du(ブルトンの旗)をお持ちの方はご持参ください!

Kenavo!!

St Yves mascotte

4 réflexions sur “St Yves 2013 サン・イブ祭2013 avec les Bretons du Japon

  1. Beaucoup trop loin pour nous. Mais je relaie vos infos et vous suit.
    Passée cette journée, ce serait sympa de nous envoyer qq photos ou vidéo.
    J’en profite pour vous préciser que nous sommes toujours à la recherche d’un ambassadeur implanté au Japon. Un volontaire?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s