Depuis janvier, la pandémie du Covid-19 provoque à travers le monde une grave crise sanitaire ainsi qu’une grave crise économique qui impacte notamment la restauration..
Le Japon, relativement épargné jusqu’à l’annonce du report des JO de Tokyo connait une situation qui empire chaque jour.
Comme nous vous l’avons annoncé le 4 avril, Bretons du Japon est solidaire contre le COVID-19.
Voilà pourquoi notre association se mobilise afin d’apporter un coup de pouce à nos amis restaurateurs au Japon qui proposent par ex. l’option vente à emporter
Nous avons décidé d’apporter aujourd’hui notre soutien à Solidarité Gourmande Tokyo https://www.facebook.com/SGtokyo-112441047085781/
Nous relayerons aussi cette information sur le compte Facebook et Twitter de l’association.
N’hésitez pas à partager cette information sur vos réseaux sociaux. Ensemble faisons bloc contre le Covid-19
4月4日にお知らせしました通り，ブルトン・デュ・ジャポンは新型コロナウィルスCovid-19に対して，皆様との連帯を強めて参ります。
テイクアウトでのサービスを提供するレストランの友人を後押しするために，協力は惜しみません。
https://www.facebook.com/SGtokyo-112441047085781/
この情報をどうぞ，皆様に共有してください。一緒にCovid-19をブロックしましょう
Courage à vous tous. Je vous envoie un peu d air iodé du port de Lanildut prise de cale de Kerglonou pour les connaisseurs. Prenez soin de vous.