Auteur : jeanphilippe

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのことLaisser un commentaire

Tourisme au Japon: il va vous falloir attendre encore un peu, le pays ne rouvrira pas ses frontières cet été

jeanphilippe

Source : Le Figaro Le pays, complétement verrouillé aux touristes étrangers depuis mars 2020, ne va s’ouvrir qu’avec une grande parcimonie. – La réouverture complète des frontières japonaises n’aura pas lieu cet été. Jusqu’à l’automne, voire décembre, les touristes étrangers n’entreront qu’au compte-gouttes et sous étroite surveillance. C’est la ligne arrêtée par le gouvernement, révélée au Figaro par plusieurs sources locales. Une « stratégie » qui douche une nouvelle fois les espoirs d’une réouverture rapide, en contradiction complète avec les récents propos du premier Ministre Fumio Kishida. «En juin, le Japon introduira un processus d’entrée plus souple, similaire à celui des autres membres du G7» : lorsque le leader du pays prononça ces mots … Continuer de lire Tourisme au Japon: il va vous falloir attendre encore un peu, le pays ne rouvrira pas ses frontières cet été

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, CoronavirusJapanLaisser un commentaire

Covid19 au Japon: précision relative aux conditions d’entrée au Japon en cas de résultat positif au test COVID à l’arrivée sur le territoire (24 mars 2022)

jeanphilippe

L’information que nous vous avons transmise par courriel le 9 mars dernier relative au protocole à suivre en cas de résultat positif au test Covid à l’arrivée à l’aéroport nous a été reprécisée récemment par les autorités japonaises. Ainsi, en cas de résultat positif du test à l’arrivée à l’aéroport, les personnes devront effectuer une période d’isolement dans un hôtel désigné par les autorités japonaises. La durée varie en fonction de la présence ou non de symptômes : 7 jours en cas d’absence de symptômes ; 10 jours en cas de présence de symptômes. Ces personnes devront par ailleurs installer une application de géolocalisation sur leur téléphone … Continuer de lire Covid19 au Japon: précision relative aux conditions d’entrée au Japon en cas de résultat positif au test COVID à l’arrivée sur le territoire (24 mars 2022)

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Solidarite Bretagne-JaponLaisser un commentaire

11 mars 2011 – 11 mars 2022 : 11 ans … / 2011年3月11日〜2022年3月11日:11歳。 …

jeanphilippe

毎年3月11日を迎えるたびにこの11年、あの恐ろしい東北地震のことを思い返します。.津波を引き起こし、福島第一原子力発電所をひどく損傷し、人々を追い払い、2022年の今でも、避難された方々が「一時的な」住居での暮らしを余儀なくされている、あの地震を。   当時、日本を出国するか、滞在するか悩んだ末、私は滞在することを選択しました。 Ce matin comme tous les 11 mars depuis dix ans, nous nous souvenons de ce terrible tremblement de terre du Tohoku.Un tremblement de terre qui provoqua un tsunami meurtrier et endommagea gravement la centrale nucléaire de Fukushima-Daiichi faisant fuir des populations. Des gens déplacés qui vivent encore, en 2022, dans des habitations « temporaires ».Fallait-il partir et quitter le Japon ou rester? Certains sont restés… Continuer de lire 11 mars 2011 – 11 mars 2022 : 11 ans … / 2011年3月11日〜2022年3月11日:11歳。 …

CoronavirusJapanLaisser un commentaire

Covid19 au Japon: message de l’ambassade de France concernant les mesures de contrôle sanitaire à l’entrée sur le territoire japonais (8 mars 2022)

jeanphilippe

Les conditions d’arrivée au Japon ont à nouveau évolué depuis le 3 mars 2022, à la suite de la décision des autorités japonaises de retirer la France de la liste des pays devant faire l’objet de mesures spécifiques destinées à lutter contre la propagation du variant Omicron. Les mesures sanitaires suivantes s’appliquent désormais pour les voyageurs entrant sur le territoire japonais en provenance de France (cf. site du ministère des affaires étrangères du Japon https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001053.html) : 1/ présenter le résultat d’un test PCR négatif réalisé moins de 72 heures avant le vol et certifié par un médecin selon un modèle de certificat spécifique (https://www.mofa.go.jp/files/100177974.pdf). Seul le modèle d’attestation … Continuer de lire Covid19 au Japon: message de l’ambassade de France concernant les mesures de contrôle sanitaire à l’entrée sur le territoire japonais (8 mars 2022)

Bretagne tourisme, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Cinéma et TV, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Bretagne : Terroirs d’excellence en Bretagne sur TV5 Monde Pacifique le mercredi 23 février / ブルターニュ：卓越した土地 TV5 Monde Pacifique 02/23

jeanphilippe

Nous partons en Bretagne, à la rencontre de celles et ceux qui magnifient ce territoire. Héritières et héritiers d’un savoir-faire exigeant et maîtrisant des techniques d’exception, ils défendent l’identité et le patrimoine bretons ブルターニュの素晴らしいテロワール ブルターニュへ足を運び、より素晴らしいテロワールにしようと尽力する人々と出会う。彼らは伝統技術やノウハウを継承し、ブルターニュの遺産とアイデンティティを守っていく。 mer. 23 févr. 21:02TV5MONDE Pacifique 2月 23日 (水) 21:02TV5MONDE Pacifique Continuer de lire Bretagne : Terroirs d’excellence en Bretagne sur TV5 Monde Pacifique le mercredi 23 février / ブルターニュ：卓越した土地 TV5 Monde Pacifique 02/23

CoronavirusJapanLaisser un commentaire

Covid19 au Japon: message de l’ambassade de France concernant les mesures de contrôle sanitaire à l’entrée sur le territoire japonais (29 janvier)

jeanphilippe

A compter du 29 janvier, les conditions d’entrée au Japon pour les résidents en provenance de France évoluent: la quarantaine est réduite à 7 jours. Déplacements vers la France, formalités au retour au Japon, vaccination, passe sanitaire et délivrance d’un QR code pour les Français de l’étranger voyageant en France. Face à la crise liée au coronavirus – Covid-19, les services de l’État et du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, votre ambassade à Tokyo et votre consulat général à Kyoto en particulier, sont pleinement mobilisés. Quelle est la situation de l’épidémie au Japon ? Le ministère des Affaires sociales, du Travail et de la Santé … Continuer de lire Covid19 au Japon: message de l’ambassade de France concernant les mesures de contrôle sanitaire à l’entrée sur le territoire japonais (29 janvier)