Jean-Yves Le Drian décoré du Grand Cordon de l’Ordre du Soleil Levant


L’association Bretons du Japon, la seule association de Bretons et Japonais officiellement enregistrée au Japon, félicite chaleureusement Monsieur Jean-Yves Le Drian pour avoir reçu le Grand Cordon de l’Ordre du Soleil Levant  (Kyokujitsu daijitsudo) de la part du gouvernement Japonais. Monsieur Jean-Yves Le Drian contribue aussi avec vitalité et intelligence au renforcement des relations entre la région Bretagne et le Japon. TOKYO (Kyodo) — L’ancien Secrétaire d’Etat américain à la Défense  et l’actuel  Ministre des Affaires Etrangères Jean-Yves Le Drian figurent parmi les 136 personnalités étrangères  qui viennent d’être décoré pour leurs exceptionnelles contributions  aux relations avec le Japon a … Continuer de lire Jean-Yves Le Drian décoré du Grand Cordon de l’Ordre du Soleil Levant

Mercredi 16 octobre TV5 Monde Asie Des Racines et des Ailes : « Passion patrimoine : Bretagne au coeur » à partir de 21.10 (Heure de Tokyo)


Dans le Finistère, Nicolas Duverger défend l’authenticité et la diversité des paysages. Dans les Côtes-d’Armor, Bréhat accueille à l’année de jeunes artisans. Dans le Kreiz Breizh, au centre de la Bretagne, les habitants innovent pour redynamiser leurs villages. Au Festival interceltique de Lorient, rencontre avec le bagad de Bourbriac Mercredi 16/10 : 21.10   ブルターニュの流儀 フィニステール県で景色の多様性を守っているデュヴェルジェ氏。一方ブレア氏は年間を通して若い芸術家を受け入れている。また村の活性化を図るべく、住民達が新たな試みに挑戦している. 水曜日 10/16 : 21:10   Extrait Continuer de lire Mercredi 16 octobre TV5 Monde Asie Des Racines et des Ailes : « Passion patrimoine : Bretagne au coeur » à partir de 21.10 (Heure de Tokyo)

Typhon Hagibis samedi 12/10 (Live) mise à jour 23.30


Depuis la fin de la matinée la région du Kanto qui regroupe notamment les deux plus grandes villes du Japon que sont Tokyo et Yokohama est frappée par un typhon extraordinairement puissant, le typhon Hagibis (Typhon n°19 suivant la terminologie japonaise). Il s’agit d’un des plus gros typhon de l’histoire du Japon. Des conseils d’évacuations ont été donnés dans l’après midi concernant certains arrondissements de l’est comme de l’ouest de Tokyo, ceux situés près des rivières. A 23.30 heures locales, la situation est préoccupante à Tokyo ainsi que dans les départements limitrophes de Shizuoka, Kanagawa, Gumma, Chiba, Yamanashi . A … Continuer de lire Typhon Hagibis samedi 12/10 (Live) mise à jour 23.30

Japon : quand l’Empire se réveille / 日本:国の目覚め


  Cette année, le Japon est à la une de l’actualité mondiale pour diverses raisons : abdication historique de l’Empereur Heisei (Akihito) le 30 avril, la Coupe du Monde de rugby du 20 septembre au 2 novembre, la hausse de la TVA à 10%, la cérémonie officielle de l’intronisation de l’Empereur Reiwa (Haruhito) etc. sans oublier les JO de Tokyo l’été prochain. Vous êtes plusieurs (journalistes ou simples touristes dont quelques Bretons) à nous contacter afin d’avoir des informations sur le Japon , voici un excellent reportage de l’émission Geopolitis (RTS), qui permettra, nous l’espérons, de répondre à quelques unes … Continuer de lire Japon : quand l’Empire se réveille / 日本:国の目覚め

Message de l’Ambassade de France au Japon : Hommage à Jacques Chirac, ancien Président de la République française


Hommage à Jacques Chirac, ancien Président de la République française Dans le cadre de l’hommage national décidé par le Président de la République à la suite du décès du Président Jacques Chirac le 26 septembre, un moment de recueillement sera organisé lundi 30 septembre 2019 à 15h devant la résidence de France. Une minute de silence sera observée à cette occasion. Les personnes souhaitant assister à cet hommage sont priées de se signaler avant le lundi 30 septembre à 12h auprès du consulat à l’adresse suivante : admin-francais.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr. Elles pourront se présenter à l’entrée de la résidence de France le … Continuer de lire Message de l’Ambassade de France au Japon : Hommage à Jacques Chirac, ancien Président de la République française

Du 4 au 6 septembre 2019 Brest accueillera le G7 parlementaire / 2019年9月4日~6日 ブレストはG7議会議長来訪を歓迎します


Source © Le Télégramme 

À partir de jeudi soir, les participants au G7 parlementaire de Brest, axé sur l’exploitation et la préservation des océans, convergeront vers la pointe du Finistère. Voici la liste des présidents d’assemblées nationales invités par Richard Ferrand, député du Finistère et président de l’Assemblée nationale.

1. Nancy Pelosi (États-Unis). C’est assurément la plus médiatique des invités de cette réunion. Nancy Pelosi, 78 ans, est présidente de la Chambre des représentants des États-Unis depuis début janvier. Elle a déjà occupé ce poste de « speaker » entre 2007 et 2011. Cette démocrate, épouse d’un richissime magnat de l’immobilier, élue de San Francisco, en Californie, se dit de gauche. Elle soutient le droit à l’avortement, a ardemment défendu l’Obamacare. Elle s’est aussi donnée comme priorités de combattre les écarts de salaire hommes femmes, ainsi que le harcèlement sexuel. C’est la bête noire de Donald Trump. Il y a quelques semaines, elle a déclaré vouloir voir l’actuel président des États-Unis en prison, à l’issue de son mandat, en 2020.

2. Tadamori Oshima (Japon). Tadamori Oshima, qui fêtera ses 73 ans jeudi à Brest, est le président de la Chambre des représentants au Japon. Il est membre du Parti Libéral Démocrate, la principale formation de droite du pays. Après des études de droit, il a été élu pour la première fois, à 28 ans, à la préfecture d’Aomori, à l’extrême-Nord de l’île d’Honshu, la plus étendue de l’archipel. En 1983, il est élu pour la première fois à la chambre des représentants. Depuis, il a enchaîné les mandats sans discontinuer. Tadamori Oshima, a été secrétaire à l’Environnement, ministre de l’Éducation, ministre de l’Agriculture, de la forêt et de la pêche. C’est une personnalité très influente dans son parti. Continuer de lire « Du 4 au 6 septembre 2019 Brest accueillera le G7 parlementaire / 2019年9月4日~6日 ブレストはG7議会議長来訪を歓迎します »

L’atelier de la Crêpe à St Malo


Une nouvelle école pour apprendre à faire des crêpes vient d’ouvrir à St Malo : l’Atelier de la Crêpe https://www.ateliercrepe.com/ アトリエ・ドゥ・ラ・クレープはサン=マロに開設されたクレーピエ技術の国家資格が得られる初めての学校です. https://www.ateliercrepe.com/ja     Continuer de lire L’atelier de la Crêpe à St Malo