Catégorie : Jumelages/姉妹都市

Les liens culturels et économiques entre les collectivités bretonnes et japonaises

Brest, Celt' Attitude au Japon, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, Jumelages/姉妹都市Laisser un commentaire

Cérémonie Verny-Oguri le samedi 10 novembre 2018 à Yokosuka en présence du Bagad de Lann Bihoué/ 2018年11月10日（土）横須賀 ヴェルニー・小栗祭にフランス海軍軍楽隊バガッド・ド・ラン＝ビウエが参加

jeanphilippe

Lors de la cérémonie annuelle Verny-Oguri (cérémonie officielle du jumelage Brest-Yokosuka) , l’Ambassadeur de France M.Laurent Pic, les élus des villes de Yokosuka et de la ville de Brest ont rappelé l’importance des relations qui unies le Japon et la … Continuer de lire Cérémonie Verny-Oguri le samedi 10 novembre 2018 à Yokosuka en présence du Bagad de Lann Bihoué/ 2018年11月10日（土）横須賀 ヴェルニー・小栗祭にフランス海軍軍楽隊バガッド・ド・ラン＝ビウエが参加

Associations Japon en Bretagne, Brest, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Echanges économiques/経済的な交換, Japonais de Bretagne/ブルターニュの日本人, Jumelages/姉妹都市, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Le Japon s’invite à Brest à partir du 3 novembre

jeanphilippe

C’est parti! A quelques jours de la cérémonie du jumelage Brest-Yokosuka au parc Léonce Verny de Yokosuka, c’est le Japon qui est à l’honneur pendant le mois de novembre dans la cité du Ponant. Au programme de ce formidable évènement … Continuer de lire Le Japon s’invite à Brest à partir du 3 novembre

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Diaspora Bretonne, Echanges économiques/経済的な交換, Jumelages/姉妹都市Laisser un commentaire

Visites délégations ville de Brest et Rennes en novembre / 11月ブルターニュ代表団訪日について

jeanphilippe

Tout d’abord merci à celles et ceux qui ont participé à notre réunion de rentrée en septembre dernier. Un moment très sympa et convivial autour de la Bretagne.

A l’agenda de Bretons du Japon en novembre :

• Cérémonie du Jumelage Brest-Yokosuka le samedi 11 novembre à partir de 14.00 au Parc Léonce Verny à Yokosuka.

• Rencontre avec une délégation de la ville de Rennes le mercredi 15 novembre autour d’un déjeuner dans le quartier de Hamacho à Tokyo. Les détails de la rencontre seront envoyés aux personnes qui se seront inscrites pour ce déjeuner. Pour rappel les 40 ans du jumelage Rennes-Sendai en 2007 https://bretonsdujapon.wordpress.com/2007/11/06/sendai40ans/

Continuer de lire « Visites délégations ville de Brest et Rennes en novembre / 11月ブルターニュ代表団訪日について »

Bretagne tourisme, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, Jumelages/姉妹都市, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

La ville de Brest sur TV5 Monde Japon le dimanche 23/11 dans l’émission Thalassa

jeanphilippe

Les secrets de la rade: Les Brestois ne se lassent pas de contempler leur fameuse rade. Il faut dire que l’endroit est insolite : c’est un amphithéâtre marin immense et pourtant méconnu. Brest prend le large La cité maritime ancrée à l’extrémité du Finistère fut paradoxalement longtemps coupée de la mer. Elle s’ouvre désormais sur le large. Brest, port d’aventures. Pierre Mollo est biologiste. C’est LE spécialiste des planctons et c’est à Brest qu’il a élu domicile. La capitale océane accueille ainsi plus de la moitié de la recherche française, une incroyable concentration de cerveaux qui carburent à l’eau de … Continuer de lire La ville de Brest sur TV5 Monde Japon le dimanche 23/11 dans l’émission Thalassa

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Jumelages/姉妹都市, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Les Bretons du Japon à la cérémonie Verny/Oguri de Yokosuka ヴェルニー・小栗祭式典 開催日 Cérémonie jumelage Brest-Yokosuka le samedi 17 novembre 2012 –

jeanphilippe

Merci à toutes celles et à tous ceux qui, malgré la pluie, se sont rendus samedi 17 novembre à la cérémonie Verny à Yokosuka. Cette cérémonie officielle célèbre chaque année le jumelage entre Brest et Yokosuka et chaque année notre association est invitée. En présence notamment de M. Yoshida maire de Yokosuka, de M. Masset ambassadeur de France au Japon et de M. Reza Salami maire-adjoint de Brest en charge des relations internationales à la ville de Brest, nous avons rendu hommage à M. François Leonce Verny et M.OguriKozukenosuke Tadamasa qui ont dirigé la construction du port militaire de Yokosuka..Ce … Continuer de lire Les Bretons du Japon à la cérémonie Verny/Oguri de Yokosuka ヴェルニー・小栗祭式典 開催日 Cérémonie jumelage Brest-Yokosuka le samedi 17 novembre 2012 –

Associations Japon en Bretagne, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Japonais de Bretagne/ブルターニュの日本人, Jumelages/姉妹都市Laisser un commentaire

Art nomade au Japon – Kaïdin sur les traces de Bashô à la Mairie de Brest du 16 au 30 octobre 2012

jeanphilippe

Art nomade au Japon – Kaïdin sur les traces de Bashô Mairie de Brest du 16 au 30 octobre 2012 Sous le Haut Patronage de l’Ambassade du Japon en France, de la Mairie de Brest et du  Rotary Club Brest des Légendes une exposition mêlant les magnifiques Haîkus de Kaïdin M. Le Houelleur et les sublimes photographies d’Uwe Ommer se tiendra dans le grand hall de réception de l’Hôtel de Ville de Brest du 16 au 30 octobre 2012. En suivant la piste de Matsuo Bashô, grand maitre du Haïku, poète de l’errance et de l’instant, l’artiste Kaïdin M. Le … Continuer de lire Art nomade au Japon – Kaïdin sur les traces de Bashô à la Mairie de Brest du 16 au 30 octobre 2012

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Japonais de Bretagne/ブルターニュの日本人, Jumelages/姉妹都市1 commentaire

4e édition du Japan Brest Festival 8-13 octobre 2012

jeanphilippe

Comme vous le savez déjà, le Japon est a l’honneur tout au long de l’année 2012  en Bretagne. Programme des manifestations ici La ville de Brest, une des deux villes bretonnes à être jumelée avec une ville japonaise (Le jumelage de Brest et Yokosuka date de 1971) fêtera une fois de plus le Japon du 8 au 13 octobre à travers  une série d’évènements mêlant subtilement culture populaire  et littérature, art de vivre et initiation à la langue japonaise etc. dans divers endroits de la ville Différents ateliers Atelier furoshiki Atelier d’origami Jeux vidéo Jeu de go Maquillages cosplay Création … Continuer de lire 4e édition du Japan Brest Festival 8-13 octobre 2012