Étiquette : Bretagne

BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Celt' Attitude au Japon, Diaspora Bretonne, Echanges économiques/経済的な交換, Fete de la Bretagne, Gastronomie Bretonne, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Chandeleur 2024 à l’Ecole Internationale Franco-Japonaise de Tokyo avec l’association Bretons du Japon

jeanphilippe

Un grand merci à Fabien Levet, à toute son équipe et aussi aux nombreux élèves de l’Ecole Internationale Franco-Japonaise de Tokyo pour leur formidable accueil lors de la Chandeleur 2024. Notre association a pu se présenter et parler de la Bretagne le tout dans un cadre festif et gourmand.Vive la Bretagne !!! 東京国際日仏学校での2024年シャンドルール（聖燭祭、クレープの日）で温かく歓迎してくださいましたファビアン・ルベ氏をはじめとする関係者の皆様、多くの生徒さんにに心から感謝します。お祭りとグルメの雰囲気の中で、自己紹介をしたり、ブルターニュについて語り合ったりした素晴らしいひとときでした。ブルターニュ万歳！ Continuer de lire Chandeleur 2024 à l’Ecole Internationale Franco-Japonaise de Tokyo avec l’association Bretons du Japon

Bretagne tourisme, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, Japonais de Bretagne/ブルターニュの日本人Laisser un commentaire

Exposition « La Bretagne : Source d’inspiration » du 18/3 au 11/6 (National Museum of Western Art – Ueno )

jeanphilippe

Depuis le 18 mars de cette année c’est une formidable exposition de peintures que nous offre le Musée des Arts occidentaux de Ueno. Outre les peintres français qui ont peint la Bretagne , vous trouverez aussi des peintures d’artistes japonais qui se sont inspirés de la Bretagne. Exposition incontournable pour tous les amoureux de la Bretagne au Japon: Plus d’info sur https://bretagne2023.jp/ Continuer de lire Exposition « La Bretagne : Source d’inspiration » du 18/3 au 11/6 (National Museum of Western Art – Ueno )

Brest, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Diaspora Bretonne, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Cérémonie Verny-Oguri (cérémonie du jumelage Brest-Yokosuka) le samedi 12 novembre 2022 à Yokosuka / 2022年11月12日（土）横須賀でヴェルニー・小栗祭式典（ブレスト・横須　賀姉妹提携式）が開催されました。Cérémonie Verny-Oguri (cérémonie du jumelage Brest-Yokosuka) le samedi 12 novembre 2022 à Yokosuka )

jeanphilippe

Après deux ans sans cérémonie à cause de la pandémie du Covid19, nous avons, avec grand plaisir, de nouveau rendu hommage à François-Léonce Verny et son homologue japonais Kozukenosuke Tadamasa Oguri bâtisseurs de l’arsenal de Yokosuka. Comme chaque année, l’association Bretons du Japon est officiellement invitée aux côtés notamment d’une délégation des forces navales américaines et aussi japonaise, de l’Ambassade de France et de la ville de Brest (cette année M. Fortuné Pellicano adjoint aux Affaires de la Ville de Brest était présent). M. Jean-Philippe Audren, Président de notre association représentait Bretons du Japon. Cette année, nous fêtons les 52 ans de ce jumelage dynamique, un … Continuer de lire Cérémonie Verny-Oguri (cérémonie du jumelage Brest-Yokosuka) le samedi 12 novembre 2022 à Yokosuka / 2022年11月12日（土）横須賀でヴェルニー・小栗祭式典（ブレスト・横須　賀姉妹提携式）が開催されました。Cérémonie Verny-Oguri (cérémonie du jumelage Brest-Yokosuka) le samedi 12 novembre 2022 à Yokosuka )

Bretagne tourisme, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Cinéma et TV, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Bretagne : Terroirs d’excellence en Bretagne sur TV5 Monde Pacifique le mercredi 23 février / ブルターニュ：卓越した土地 TV5 Monde Pacifique 02/23

jeanphilippe

Nous partons en Bretagne, à la rencontre de celles et ceux qui magnifient ce territoire. Héritières et héritiers d’un savoir-faire exigeant et maîtrisant des techniques d’exception, ils défendent l’identité et le patrimoine bretons ブルターニュの素晴らしいテロワール ブルターニュへ足を運び、より素晴らしいテロワールにしようと尽力する人々と出会う。彼らは伝統技術やノウハウを継承し、ブルターニュの遺産とアイデンティティを守っていく。 mer. 23 févr. 21:02TV5MONDE Pacifique 2月 23日 (水) 21:02TV5MONDE Pacifique Continuer de lire Bretagne : Terroirs d’excellence en Bretagne sur TV5 Monde Pacifique le mercredi 23 février / ブルターニュ：卓越した土地 TV5 Monde Pacifique 02/23

Bretagne tourisme, BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Echanges économiques/経済的な交換, Japonais de Bretagne/ブルターニュの日本人, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話し, sushis/寿司Laisser un commentaire

Bretagne et Japon, les alliés de la gastronomie

jeanphilippe

Région d’algues et de poissons, il n’en fallait pas plus pour que la Bretagne devienne un terrain de prédilection pour la cuisine japonaise. De Brest à Saint Malo, des chefs japonais et français célèbrent la rencontre de deux gastronomies que tout semble opposer. Par Ludovic Bischoff (Les Echos Week-end) Terres bordées d’eau salée, fouettées par les vents. Peuples de pécheurs, de navigateurs. Territoires de bout du monde, insulaires d’esprit et de caractère. On pourrait égrainer les similitudes entre la Bretagne et le Japon, entre les Bretons et les Japonais, sans jamais en voir la fin. Même quand on passe à table, on constate que, là aussi, … Continuer de lire Bretagne et Japon, les alliés de la gastronomie

Bretagne tourisme, Cinéma et TV, Image de la Bretagne/ブルターニュのｲﾒｰｼ, La Bretagne en japonais/ブルターニュの話しLaisser un commentaire

Bretagne : du pays rennais à la presqu´île de Crozon sur TV5 Monde Japon le mercredi 23 juin / ブルターニュ　レンヌからプレスキル・ド・クロゾンへ TV5 Monde Japon 06/23

jeanphilippe

Terres de Bretagne, du pays rennais à la presqu´île de Crozon Voyager en terre bretonne, c’est découvrir la Bretagne intérieure et parcourir ce qui fait son caractère : le bocage d’Ille-et-Vilaine, la ville de Rennes, les monts d’Arrée, les montagnes Noires, les nombreuses rivières… Un itinéraire de 300 kilomètres, qui s´étend des Marches de Bretagne à la presqu’île de Crozon. Mercredi 23/06, 21: 00 ブルターニュ　レンヌからプレスキル・ド・クロゾンへ TV5 Monde Japon 20/11イル＝エ＝ヴィレーヌの田園地帯やレンヌの町、モン・ダレやノワール丘陵等、ブルターニュ内陸部を巡る旅。マルシュ・ド・ブルターニュからプレスキル・ド・クロゾンまでの約300キロを旅する。月曜日 23/06, 21:00 TV5MONDE Asie-Pacifique – Homepage Continuer de lire Bretagne : du pays rennais à la presqu´île de Crozon sur TV5 Monde Japon le mercredi 23 juin / ブルターニュ　レンヌからプレスキル・ド・クロゾンへ TV5 Monde Japon 06/23