Cérémonie Verny 14 novembre 2009 ヴェルニー・小栗祭式典(Verny-Oguri Memorial Ceremony)開催日 2009年 11月 14日 (土) 04/11/2009
Posted by Stéphane PÉAN in Jumelages/姉妹都市.1 comment so far
Rendez-vous avec les Bretons du Japon à 14h au Parc Verny pour la cérémonie annuelle (voir compte rendu de l’année dernière rédigé par Jean-Philippe Audren).

イベント
<とき>11月14日(土)14:00
<ところ>ヴェルニー公園(JR横須賀駅から徒歩0分、「京浜急行汐入駅」から徒歩5分)
本市発展の基礎となった横須賀製鉄所の開設に貢献した小栗上野介忠順とフランソワ・レオンス・ヴェルニーを偲ぶ式典です。概ね45分で終了します。一般の方も自由に参加できます。式典会場には公共交通機関をご利用のうえお越しください。 (Lire la suite…)
「ケルト研究とは何か」 “Qu’est-ce que les études celtiques?” 2009年10月15日(木) 18:00 09/10/2009
Posted by LAURENT in BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと.Tags: ケルト研究, ランベール, études celtiques, 日仏会館
add a comment
ピエール=イヴ・ランベール講演会
「ケルト研究とは何か」
2009年10月15日(木) 18:00
日仏会館601会議室
フランス語 (通訳付き)
フランス国立高等研究院のピエール=イヴ・ランベール氏が来日し、10月15日に恵比寿の日仏会館で講演を行います。ふるってご参加下さい!
19世紀に西ヨーロッパに出現したケルト研究は、当初、いわゆる「ケルトマニア」に対する反動としての学問でした。それは、歴史、考古学、歴史言語学、文学史、そしてまた方言学、民俗学など、実に多くの分野を含む研究だったのです。それぞれの分野は、場所により、時代により、ケルト人のある面に注目して研究を進めてきました。人間科学を総合的にとらえたために、ケルト研究はこれほど多様になったといえるでしょう。「ケルト人」という概念は、現在、一部の考古学者や言語学者によって否定されていますが、歴史上または現代でも避けて通ることのできない現実であることに変わりありません。重要なのは、アイルランド、ブルターニュ、スコットランド、ウェールズで現在もケルト文化が抵抗を続けているということなのです。
高等師範学校卒。文法教授資格取得、博士。国立科学研究所研究員および国立高等研究院教員。『ケルト研究』誌編集者。ケルト諸語の比較文法研究、ガリア碑文研究、中世ケルト語研究に関する著書多数。60才。 (Lire la suite…)
12 septembre/9月12日(土): Beer Garden / ビアガーデン 27/08/2009
Posted by Bretons du Japon in BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと.Tags: Beer Garden Tokyo
add a comment
ビアガーデン 東京 2009 !!!!
Beer Garden Tokyo 2009 !!!!
Nous serons 35, tables sous des tentes en cas de pluie !
(Lire la suite…)
Exposition de Paul Gauguin au National Museum of Western Art 09/08/2009
Posted by Stéphane PÉAN in BretonsduJapon/ブルトンデュジャポンのこと, Image de la Bretagne/ブルターニュのイメーシ.Tags: Gaugin
add a comment
La peinture “Deux filles bretonnes près de la mer” (1889) de l’artiste peintre post-impressionniste Paul Gauguin est actuellement exposée au National Museum of Western Art jusqu’à septembre 2009.
Dimensions : 74 cm x 93 cm
Matériaux : Peinture à l’huile sur toile
Acquisition : Matsukata Collection
Dany Fec part ouvrir une crêperie au Japon 09/08/2009
Posted by Stéphane PÉAN in Image de la Bretagne/ブルターニュのイメーシ.Tags: crèpes クレープ
2 comments
Recommandée par le Routard, L’Autel de la crêpe, à Lanvellec, a fermé ses portes le 24 juillet. Dany Fec part au pays du Soleil levant.
Le crêpier aux galettes très nouvelle cuisine quitte Lanvellec pour Tokyo. Il va y tenir une crêperie et former les Nippons à l’art de la pâte, au coup de main et aux mélanges un peu fous.





















